Ginzan Onsen - Guide Japon - Au fil du Japon - Nomadays

Japon

Ginzan Onsen, Obanazawa, Yamagata

Les adeptes de cures thermales au Japon connaissent forcément Ginzan Onsen. C'est une oasis de relaxation à Obanazawa, dans la préfecture de Yamagata. Le long de sa rue principale, le combo formé par la rivière Mogami, les ryokans et les boutiques pittoresques rétablissent l'ambiance d'une époque passée. À quelques minutes de marche, la cascade Shirogane et l'ancienne mine de Nobesawa Ginzan prolongent l'émerveillement.

Histoire

Avant les thermes, c'est sa mine qui fit connaître la région de Ginzan. La fièvre de l'argent commença peu après 1456 et enrichit quelques chanceux. Les sources chaudes furent découvertes en 1741, juste au moment du déclin de l'activité minière. Ginzan Onsen devint petit à petit un lieu de villégiature à l'époque d'Edo (1600-1868). Après une importante inondation pendant l'ère Taisho (1912-1926), les bâtiments furent tour à tour reconstruits jusqu'à la période Showa (1926-1989), dans le respect de l'esprit traditionnel des lieux.

Ginzan Onsen gagna en notoriété au début des années 80 grâce au drama « Oshin ».

Ginzan Onsen aujourd'hui, l'une des stations thermales les plus prisées du Japon

Tapi au cœur des montagnes, là où la nature règne en maître, Ginzan Onsen fait partie des destinations thermales phares de la région de Tohoku. Il est très prisé par les Japonais et les touristes étrangers, surtout en hiver. Le village crée en effet une ambiance zen, propice à la relaxation. En outre, ses édifices rappellent le Japon d'antan.

Un cadre hors du temps

Le centre du village est une zone piétonne. Il fait bon s'y promener le soir, quand les lumières des ryokans et les lampes à gaz des ponts éclaircissent l'endroit. En hiver, la neige abondante souligne l'architecture des bâtiments. Admirez l'art kote-e dans toute sa splendeur à travers les façades, les volets et les enseignes des auberges. En été, ce sont les yukata qui régalent les pupilles.

Un lieu d'évasion

Le village échappe au tourisme de masse. Ainsi, vous pouvez profiter de chaque attraction dans une ambiance calme. La seule rue du village est jalonnée d'hôtels, d'auberges et de boutiques de souvenirs.

Tous les établissements hôteliers disposent chacun de leur propre onsen. Généralement, vous pouvez accéder aux bains en louant une chambre. D'autres présentent des tarifs indépendants. À Ginzan Onsen, il n'existe pas d'onsen en extérieur, seulement des bains thermaux en intérieur. Riche en sulfure d'hydrogène, l'eau des sources locales possède des vertus pour traiter les rhumatismes et différentes maladies de la peau.

Les alentours de Ginzan Onsen

Ginzan s'ouvre sur une petite promenade en forêt qui conduit à quelques curiosités. À l'arrière de la ville se dresse une chute d'eau de 22 m de haut. À proximité de sa base se niche une des entrées de la fameuse mine. Ce site vieux de plus de 500 ans a fourni de l'énergie au village durant les premières années de l'époque d'Edo. Vous pouvez déjà voir un aperçu des lieux en empruntant le tunnel éclairé de 20 m environ. Pour en découvrir davantage, il faut marcher pendant une quinzaine de minutes suivant un sentier après la cascade. Vous atteindrez une section plus vaste de la mine, également accessible aux touristes.

De retour au village, visitez l'atelier Izu Kokeshi. Cette boutique familiale est spécialisée dans la fabrication de baguettes et de poupées Kokeshi. Accordez-vous ensuite un plaisir gourmand dans les ryokans. Goûtez à du tofu frais, au pain au curry, à la crème glacée soba ou aux bonbons japonais. Le saké local pimentera vos repas.

Tarifs

Les bains thermaux appartiennent en majorité aux hôtels, mais les visiteurs peuvent profiter de ces sources sans avoir à louer une chambre. Dans ce cas, le tarif varie de 300 à 1 500 yens. Dans le centre du village, deux bains publics et un bain de pieds sont accessibles à partir de 300 yens. Pour un usage privé, optez pour l'onsen d'Omokageyu, facturé à 2 000 yens les 50 minutes.

Réservation préalable des hôtels et ryokans

Comme évoqué ci-dessus, les hébergements de Ginzan Onsen sont très prisés. Ainsi, il est recommandé de réserver des mois à l'avance si vous comptez y séjourner.

Gardez aussi à l’esprit qu’il n'y a pas de distributeurs ni de supérettes dans le village.  Assurez-vous d'apporter suffisamment d'argent pour couvrir le coût de votre ryokan, vos souvenirs, l'accès aux bains, ainsi que vos repas et boissons.

Comment aller à Ginza Onsen ?

En bus

Ginzan Onsen est accessible en bus depuis la gare d'Oishida, que vous pouvez rejoindre en train depuis la ville d'Yamagata. Le trajet dure environ 31 mn. Les bus partent toutes les heures ou les 1 h 30 mn.

La gare d'Oishida est également reliée à Tokyo. Le Shinkansen JR Yamagata assure ce trajet, qui dure 3 h 20 mn. Il est couvert par le Japan Rail Pass.

En voiture

Vous pouvez également vous rendre à la station thermale en voiture. Le parking se trouve à l'entrée de la vallée, à 10 minutes de marche du village. En effet, seuls les véhicules qui ravitaillent le village sont autorisés à y circuler. Pour ceux qui ne souhaitent pas effectuer ce trajet à pied, des trolleybus sont disponibles.